1
00:00:12,903 --> 00:00:16,698
[مسح محطات الراديو]

2
00:00:16,723 --> 00:00:26,723
سولياب
غناء : عشوائية الأذى .

3
00:00:51,149 --> 00:00:52,401
من فضلك يا رب...

4
00:00:53,861 --> 00:00:55,081
فليكن هو.

5
00:01:20,565 --> 00:01:24,277
اه، لم أتوقع ذلك

6
00:01:25,407 --> 00:01:27,477
ستكون هذه وظيفتي الأولى.

7
00:01:28,478 --> 00:01:29,479
حتى بلدي...

8
00:01:30,570 --> 00:01:33,529
حتى عائلتي كانت كذلك

9
00:01:34,115 --> 00:01:37,191
تفاجأت.. عرفت..

10
00:01:37,571 --> 00:01:40,056
إلى، أن يعرف...

11
00:01:40,589 --> 00:01:42,200
إعلم أن...

12
00:01:42,857 --> 00:01:45,485
هذه ستكون وظيفتي هنا

13
00:01:46,346 --> 00:01:48,765
نعم. لقد تخرجت الأول على فصلك.

14
00:01:48,790 --> 00:01:50,238
ومع درجة البكالوريوس.

15
00:01:50,889 --> 00:01:53,650
نعم إنه...إنه...

16
00:01:53,879 --> 00:01:54,879
أوه...

17
00:01:55,088 --> 00:01:56,885
إنه أمر صعب حقًا بالنسبة لي

18
00:01:57,841 --> 00:01:59,760
لا يملكون المال، و...

19
00:02:00,652 --> 00:02:04,434
في السابعة والعشرين من العمر خريج في إحدى الجامعات...

20
00:02:04,459 --> 00:02:07,659
جامعة غير معروفة في مقاطعة كويزون.

21
00:02:08,714 --> 00:02:12,080
لذلك فمن الصعب حقا
للعثور على وظيفة لائقة

22
00:02:12,105 --> 00:02:13,562
هنا في مانيلا.

23
00:02:14,107 --> 00:02:16,401
أنت تعرف المنافسة.

24
00:02:17,884 --> 00:02:21,943
مهلا، يمكنك التحدث باللغة التاغالوغية،
إذا كنت أكثر راحة.

25
00:02:22,866 --> 00:02:24,076
أستطيع أن أفهم.

26
00:02:24,785 --> 00:02:26,703
أبي هو فلبيني، لذا...

27
00:02:28,096 --> 00:02:30,417
اه الحمد لله.

28
00:02:30,989 --> 00:02:34,269
لقد أصبت بنزيف في الأنف تقريبًا.

29
00:02:34,340 --> 00:02:36,627
هذا مضحك.

30
00:02:39,633 --> 00:02:40,633
أنت تعرف...

31
00:02:40,968 --> 00:02:41,968
ماذا؟

32
00:02:42,511 --> 00:02:47,517
عندما كنت تبحث عن بعض
سراويل الملاكم في المركز التجاري حيث...

33
00:02:48,646 --> 00:02:50,523
أين تعمل؟

34
00:02:51,812 --> 00:02:52,812
نعم.

35
00:02:54,106 --> 00:02:56,483
أين أنا...اه...

36
00:02:57,734 --> 00:02:59,602
لم أكن أعتقد أن...

37
00:03:00,445 --> 00:03:02,447
سوف تسألني في موعد.

38
00:03:04,620 --> 00:03:05,621
ولم لا؟

39
00:03:07,786 --> 00:03:08,996
لأن...

40
00:03:11,790 --> 00:03:13,083
لأنك بائعة؟

41
00:03:14,209 --> 00:03:15,585
إنها مجرد وظيفة.

42
00:03:16,586 --> 00:03:19,548
في نهاية اليوم،
إنها مجرد وظيفة.

43
00:03:20,590 --> 00:03:21,758
الى جانب...

44
00:03:24,052 --> 00:03:27,931
أنت أجمل بائعة
لقد التقيت من أي وقت مضى.

45
00:03:32,554 --> 00:03:35,700
من الجيد أنك لم تفعل ذلك
أرى زميلتي في العمل، بيترا.

46
00:03:36,035 --> 00:03:37,078
هل هي جميلة؟

47
00:03:37,103 --> 00:03:39,396
لا. انها تبدو وكأنها حصان.

48
00:03:41,352 --> 00:03:42,562
أوه، أنت سيئة.

49
00:03:43,256 --> 00:03:45,610
أنا فتاة جيدة.

50
00:03:45,634 --> 00:03:46,634
حقًا؟

51
00:03:46,950 --> 00:03:48,520
ربما قليلا.

52
00:03:51,512 --> 00:03:53,373
أنا حقا أحب ابتسامتك.

53
00:03:53,715 --> 00:03:56,264
حقًا؟ يجب أن ترى ابتسامتك.

54
00:03:56,501 --> 00:03:59,174
لماذا؟ هل لدي شيء على أسناني؟

55
00:03:59,796 --> 00:04:00,796
لا...

56
00:04:01,596 --> 00:04:03,056
لديك ابتسامة جميلة.

57
00:04:03,944 --> 00:04:06,321
وتلك الشفاه القابلة للتقبيل.

58
00:04:06,678 --> 00:04:07,846
قابل للتقبيل؟

59
00:04:08,805 --> 00:04:10,223
أنت تبدو وكأنها ممثل.

60
00:04:10,891 --> 00:04:12,918
أخبرني بعض زملائي في العمل

61
00:04:13,079 --> 00:04:14,538
أنني أبدو مثل نانيت.

62
00:04:14,882 --> 00:04:15,882
نانيت؟

63
00:04:16,129 --> 00:04:17,286
نانيت المخترع.

64
00:04:18,171 --> 00:04:21,382
أنا أمزح. الممثلة نانيت ميدفيد.

65
00:04:21,968 --> 00:04:23,465
إنها في الكثير من الأفلام.

66
00:04:23,616 --> 00:04:26,826
ميدفيد... أنا لا أعرفها.

67
00:04:27,032 --> 00:04:29,619
لكنني متأكد من أنها جميلة.

68
00:04:29,743 --> 00:04:30,743
هذا صحيح.

69
00:04:31,453 --> 00:04:32,552
- أخي...
- نعم؟

70
00:04:32,772 --> 00:04:34,748
هل يمكنني الحصول على جولمان أسود؟

71
00:04:34,748 --> 00:04:37,526
نعم يا سيدي. كم عدد؟

72
00:04:37,589 --> 00:04:41,009
واحد فقط. أوه، هل ترغب في واحدة؟

73
00:04:41,338 --> 00:04:42,338
واحد ماذا؟

74
00:04:42,589 --> 00:04:43,715
جولمان أسود.

75
00:04:43,797 --> 00:04:45,157
انها المفضلة لدي.

76
00:04:45,288 --> 00:04:46,456
كم ثمن الزجاج؟

77
00:04:46,582 --> 00:04:47,986
39 بيزو، سيدتي.

78
00:04:48,011 --> 00:04:49,111
هذا مكلف.

79
00:04:50,055 --> 00:04:52,006
في الخارج، يبيعونه فقط
مقابل خمسة بيزو لكل كوب.

80
00:04:52,074 --> 00:04:54,034
آه، اجعلها اثنين.

81
00:04:54,286 --> 00:04:56,453
أقل السكر من فضلك.
فقط بالطريقة التي أحبها.

82
00:04:56,478 --> 00:04:57,478
نعم يا سيدي.

83
00:04:58,057 --> 00:04:59,945
- اعذرني.
- شكرًا لك.

84
00:05:02,984 --> 00:05:04,486
أليس لديك صديقة؟

85
00:05:05,070 --> 00:05:06,070
فعلتُ.

86
00:05:06,822 --> 00:05:08,532
- هل كانت فلبينية؟
- نعم...

87
00:05:08,532 --> 00:05:09,908
لماذا انفصلتما؟

88
00:05:11,056 --> 00:05:13,594
حسنًا، إنها تجدني غير مقبول.

89
00:05:13,745 --> 00:05:15,122
أوه، مهلا...

90
00:05:16,083 --> 00:05:17,307
أعتقد أن هذه علامة.

91
00:05:17,332 --> 00:05:18,332
لافتة؟

92
00:05:20,544 --> 00:05:21,711
على أية حال...

93
00:05:22,236 --> 00:05:25,865
إنها صيانة عالية.
ومن الصعب جدًا إرضائها.

94
00:05:26,508 --> 00:05:27,926
متى انفصلتما؟

95
00:05:28,385 --> 00:05:29,385
Jessie...

96
00:05:30,137 --> 00:05:33,348
لقد كان مثل العام الماضي يا داون.

97
00:05:34,340 --> 00:05:37,507
أنا حقا أكره اسمي. الفجر...

98
00:05:38,311 --> 00:05:41,379
لماذا؟ الفجر هو اسم جميل.

99
00:05:42,639 --> 00:05:44,943
أنا لا أبدو مثل الفجر.

100
00:05:45,986 --> 00:05:46,986
أحصل عليه.

101
00:05:47,487 --> 00:05:51,032
اعتقدت أنه...

102
00:05:51,960 --> 00:05:53,795
شيء الفلبينية.

103
00:05:54,075 --> 00:05:56,389
أمي فلبينية.

104
00:05:56,830 --> 00:05:57,830
هاه؟

105
00:05:57,956 --> 00:05:59,958
انتظر. اسمحوا لي أن أشرح.

106
00:06:00,802 --> 00:06:02,637
أمي راقصة فلبينية.

107
00:06:02,919 --> 00:06:05,297
لقد التقت بوالدي في سوبيك ذات مرة.

108
00:06:05,547 --> 00:06:08,341
لقد قدم والدتي. ثم خرجوا.

109
00:06:08,800 --> 00:06:11,052
وبعد تلك الليلة،
she never saw him again.

110
00:06:12,345 --> 00:06:13,555
أنا آسف.

111
00:06:14,306 --> 00:06:16,099
قامت والدتها بتربيتي عمليا.

112
00:06:17,559 --> 00:06:18,768
اسمها إستير.

113
00:06:19,561 --> 00:06:21,062
كانت معلمة لغة إنجليزية.

114
00:06:21,855 --> 00:06:23,732
لقد بدت وكأنها أجنبية أكثر مني.

115
00:06:24,232 --> 00:06:25,859
أين هي الآن؟

116
00:06:26,193 --> 00:06:27,444
ماتت عندما كنت في العاشرة من عمري.

117
00:06:30,255 --> 00:06:32,799
أنا آسف جدا، جيسي.

118
00:06:32,824 --> 00:06:34,188
معذرة يا سيدي، سيدتي.

119
00:06:34,659 --> 00:06:35,659
نعم.

120
00:06:36,578 --> 00:06:37,746
شكرا لك يا أخي.

121
00:06:40,707 --> 00:06:41,750
انه عظيم.

122
00:06:43,501 --> 00:06:44,920
- جيد له.
- على أية حال...

123
00:06:45,185 --> 00:06:46,922
كفى عني.

124
00:06:47,380 --> 00:06:48,872
أريد أن أعرف المزيد عنك.

125
00:06:49,674 --> 00:06:51,092
هل مازلت تعيش مع والديك؟

126
00:06:51,343 --> 00:06:52,814
أنا فقط أزورهم.

127
00:06:53,595 --> 00:06:56,431
أنا أعيش مع أبناء عمومتي.

128
00:06:58,375 --> 00:06:59,563
يجب أن يكون لطيفا.

129
00:07:00,518 --> 00:07:01,561
نعم.

130
00:07:02,729 --> 00:07:05,632
إنهم مثل إخوتي أكثر من أبناء عمومتي.

131
00:07:05,827 --> 00:07:07,537
علاوة على ذلك، أنا أكره كلا إخوتي.

132
00:07:07,817 --> 00:07:09,110
إنهم المتسكعون.

133
00:07:09,586 --> 00:07:10,587
المتسكعون...

134
00:07:10,612 --> 00:07:13,031
لقد كنت أعيش مع بلدي
أبناء العمومة منذ الكلية.

135
00:07:13,056 --> 00:07:14,808
نحن الثلاثة لا ينفصلان.

136
00:07:15,993 --> 00:07:16,993
اعذرني.

137
00:07:17,827 --> 00:07:20,218
يا غلامان الأخضر.

138
00:07:20,288 --> 00:07:23,169
- أوه نعم.
- قلت أسود. هذا جيد.

139
00:07:24,418 --> 00:07:25,684
- هنا؟
- نعم.

140
00:07:26,753 --> 00:07:28,129
هل طلبت كعكة؟

141
00:07:30,107 --> 00:07:32,401
إنها من الشيف. إنه على المنزل.

142
00:07:34,477 --> 00:07:37,272
سيدي، نحن لم نطلب كعكة

143
00:07:38,304 --> 00:07:41,846
إنها من الشيف.
إنه في المنزل.

144
00:07:41,873 --> 00:07:43,414
على المنزل؟

145
00:07:43,439 --> 00:07:45,983
يعني مجانا.

146
00:07:46,702 --> 00:07:49,491
أوه... إنه مجاني.

147
00:07:50,026 --> 00:07:54,798
سيدي، هل يمكنك أن تشكر الشيف لنا؟

148
00:07:54,823 --> 00:07:56,116
سأفعل يا سيدتي.

149
00:07:56,866 --> 00:07:58,034
شكرا لك يا أخي.

150
00:08:11,464 --> 00:08:14,426
لم أكن أعتقد أننا سنحصل على كعكة مجانية.

151
00:08:15,093 --> 00:08:16,093
أي نوع من الكعكة هو؟

152
00:08:19,014 --> 00:08:22,317
إنها كعكة الجبن بالتوت.

153
00:08:22,642 --> 00:08:23,685
هل أحببت ذلك؟

154
00:08:25,883 --> 00:08:28,383
لم يسبق لي أن تناولت التوت
تشيز كيك من قبل.

155
00:08:28,805 --> 00:08:30,041
يبدو لذيذا.

156
00:08:39,326 --> 00:08:40,577
يجب أن تحاول ذلك.

157
00:08:58,595 --> 00:09:01,556
موذرفو... إنه لذيذ.

158
00:09:02,169 --> 00:09:03,169
تريد بعض؟

159
00:09:03,475 --> 00:09:05,226
لا، أنا جيد.

160
00:09:05,435 --> 00:09:07,979
أنا في الواقع مصاب بالسكري.

161
00:09:08,004 --> 00:09:09,923
تبا...

162
00:09:10,440 --> 00:09:14,110
أنت مثالي بالفعل. الآن
هل تقول أنك مصاب بالسكري؟

163
00:09:14,135 --> 00:09:15,135
مرض السكري...

164
00:09:15,488 --> 00:09:16,706
أنت "السكري"...

165
00:09:16,731 --> 00:09:20,350
ضياء... لا بأس. أنا أديرها.

166
00:09:22,243 --> 00:09:24,579
لا تقلق. سأعتني بك.

167
00:09:26,456 --> 00:09:27,457
ماذا؟

168
00:09:30,418 --> 00:09:32,420
يعني هذا التاريخ...

169
00:09:33,838 --> 00:09:35,215
أفضل موعد على الإطلاق.

170
00:09:53,233 --> 00:09:55,802
لا أريد لهذا اليوم أن ينتهي.

171
00:10:03,307 --> 00:10:04,571
آسف...

172
00:10:05,787 --> 00:10:07,164
ما زلت عذراء.

173
00:10:11,126 --> 00:10:15,847
الهندية نا تايو
غناء : كارلو ألفاريز

174
00:10:16,965 --> 00:10:18,591
أنت تقبل جيد.

175
00:10:21,094 --> 00:10:22,929
هل يمكنني أن أدعوك بـ "بيبي"؟

176
00:10:22,929 --> 00:10:23,972
نعم.

177
00:10:32,272 --> 00:10:35,807
أوه... لعابك حلو جداً.

178
00:10:36,074 --> 00:10:37,902
من المحتمل أن يكون الجولمان الأسود.

179
00:10:37,927 --> 00:10:39,762
أعني الجولمان الأخضر.

180
00:10:47,911 --> 00:10:49,776
مارس الجنس معي جيدًا، جيسي.

181
00:11:07,599 --> 00:11:11,144
القرف! أنت لذيذ جدا، يا عزيزي.

182
00:11:13,271 --> 00:11:14,647
خلع سراويل بلدي.

183
00:11:14,672 --> 00:11:15,673
هاه؟

184
00:11:16,232 --> 00:11:17,956
- سأفعل ذلك.
- أوه، حسنا.

185
00:11:25,637 --> 00:11:27,161
هل تريد شمها؟

186
00:11:27,186 --> 00:11:28,748
آه، أنا جيد.

187
00:11:32,499 --> 00:11:34,667
أريد أن أرى صريحك الأجنبي.

188
00:11:34,692 --> 00:11:35,692
بلدي ماذا؟

189
00:11:36,045 --> 00:11:37,589
لأنك لست ألمانياً.

190
00:11:38,492 --> 00:11:40,138
أوه، فهمت.

191
00:11:44,523 --> 00:11:46,983
اللعنة... يا إلهي!

192
00:11:47,430 --> 00:11:49,182
كم من الوقت هو ذلك؟

193
00:11:49,682 --> 00:11:51,768
أرى هذه الأنواع فقط في أقراص VCD.

194
00:11:52,101 --> 00:11:53,101
هل أحببت ذلك؟

195
00:11:54,938 --> 00:11:56,105
نعم جيسي.

196
00:12:02,912 --> 00:12:04,372
نعم، التمسك بها.

197
00:12:05,450 --> 00:12:06,899
القرف المقدس!

198
00:12:14,969 --> 00:12:16,929
اللعنة، أنت ضيق.

199
00:12:18,231 --> 00:12:20,838
- أعتقد أن رأسي يخدش رئتي.
- اه نعم!

200
00:12:23,341 --> 00:12:24,801
نعم حبيبتي، اللعنة لي.

201
00:12:24,826 --> 00:12:26,703
أوه، أباريقك ملحمية جدًا.

202
00:12:29,398 --> 00:12:31,065
انظر إلى الثدي الخاص بك.

203
00:12:33,356 --> 00:12:36,187
القرف! سأفعل ذلك معك
حتى طلوع الفجر.

204
00:12:36,212 --> 00:12:37,755
نعم من فضلك، الفجر.

205
00:12:49,826 --> 00:12:50,827
ماذا؟

206
00:12:53,257 --> 00:12:54,425
جيسي...

207
00:12:56,165 --> 00:12:58,251
وأخيراً... أنت هو.

208
00:13:23,067 --> 00:13:25,612
مهلا، ماذا حدث لوجهك؟

209
00:13:25,820 --> 00:13:27,280
ضربني زوج أمي.

210
00:13:28,031 --> 00:13:29,031
هذا اللقيط.

211
00:13:30,908 --> 00:13:32,410
سيحصل على ما يستحقه.

212
00:13:32,869 --> 00:13:34,120
أنا آسف.

213
00:13:35,748 --> 00:13:36,957
أنا فقط أمزح...

214
00:13:39,100 --> 00:13:41,978
اه آسف ماذا كنت تقول؟

215
00:13:42,003 --> 00:13:43,207
اه نعم.

216
00:13:43,354 --> 00:13:46,024
أردت أن أنهي
مدرسة التمريض ولكن...

217
00:13:46,049 --> 00:13:49,603
أشعر بالرغبة في تقديم الرعاية
سيكون شيئًا كبيرًا في الخارج.

218
00:13:49,628 --> 00:13:50,858
أنا متأكد من ذلك.

219
00:13:52,055 --> 00:13:54,573
ماذا عنك. ماذا كانت دورتك؟

220
00:13:54,682 --> 00:13:56,017
انا اه...

221
00:13:57,684 --> 00:13:59,602
أردت أن أصبح مهندسا معماريا.

222
00:13:59,627 --> 00:14:02,523
حقًا؟ لديك أجواء "آرتشي" في الواقع.

223
00:14:02,548 --> 00:14:05,084
هل هذا صحيح. حسنا...

224
00:14:05,109 --> 00:14:07,253
إذن أنت مهندس معماري؟

225
00:14:07,278 --> 00:14:10,239
لقد تركت الفصل الثالث

226
00:14:10,264 --> 00:14:12,684
خلال سنتي الأولى.

227
00:14:13,451 --> 00:14:16,412
كان ذلك عندما توفيت أمي.

228
00:14:16,704 --> 00:14:18,488
أوه، أنا آسف...

229
00:14:19,624 --> 00:14:21,614
لا بأس، لقد انتهيت من الأمر.

230
00:14:21,976 --> 00:14:22,980
أعني...

231
00:14:24,966 --> 00:14:26,006
يجب أن أكون.

232
00:14:27,633 --> 00:14:30,710
- لقد فقدت والدي أيضًا عندما كنت في الرابعة من عمري.
- آسف...

233
00:14:30,735 --> 00:14:31,778
أصيب بنوبة قلبية.

234
00:14:32,120 --> 00:14:35,832
يمكن أن يحدث للسباح غير المدخن
إذا كنت تستطيع أن تصدق.

235
00:14:36,474 --> 00:14:38,601
كيف تقولها بالفلبينية؟

236
00:14:39,018 --> 00:14:40,018
القرف.

237
00:14:41,437 --> 00:14:42,480
خائن...

238
00:14:42,730 --> 00:14:45,692
نعم. النوبات القلبية هي...

239
00:14:47,193 --> 00:14:51,069
- أفتقده كل يوم.
- أنا متأكد من أنك تفعل.

240
00:14:56,953 --> 00:15:01,565
جيسي، لقد لاحظت أننا كنا
الوحيدين هنا لأكثر من ساعة.

241
00:15:02,283 --> 00:15:06,170
أوه نعم. المطعم جديد إلى حد ما.

242
00:15:06,462 --> 00:15:09,424
ربما رأيت
علامة صغيرة غير مضاءة بالخارج.

243
00:15:09,841 --> 00:15:12,176
إنه لا يساعد حقًا مع العملاء.

244
00:15:12,635 --> 00:15:15,263
نعم. لكن كيف فعلت...

245
00:15:16,264 --> 00:15:17,642
اه اه ...

246
00:15:17,807 --> 00:15:21,394
أخذني زوج أمي إلى هنا

247
00:15:21,936 --> 00:15:23,062
قبل شهرين.

248
00:15:23,938 --> 00:15:27,233
أحبها. انها سلمية.

249
00:15:28,735 --> 00:15:31,946
الصمت هو عزائي.

250
00:15:41,497 --> 00:15:43,666
[هدير الرعد]

251
00:15:44,125 --> 00:15:48,782
سا هولي
غناء : عشوائية الأذى

252
00:15:49,355 --> 00:15:50,523
انا جيسي...

253
00:15:50,757 --> 00:15:52,216
أتذكر.

254
00:15:53,993 --> 00:15:56,218
آسف، لقد تأخرت.

255
00:15:56,438 --> 00:15:58,899
لا بأس. إنها تمطر
القطط والكلاب في الخارج.

256
00:15:59,182 --> 00:16:01,434
نعم. إنه مقرف.

257
00:16:01,865 --> 00:16:04,659
كان ينبغي لي أن أعيد جدولة للتو.

258
00:16:04,812 --> 00:16:06,731
لا، لا!

259
00:16:06,981 --> 00:16:10,526
نحن هنا. علاوة على ذلك، نحن بخير.

260
00:16:10,735 --> 00:16:13,353
وأنا أتضور جوعا.

261
00:16:13,738 --> 00:16:15,198
تمام. يمين.

262
00:16:15,573 --> 00:16:16,699
نادل...

263
00:16:19,035 --> 00:16:20,119
نعم يا سيدي؟

264
00:16:20,667 --> 00:16:21,928
أم...

265
00:16:23,500 --> 00:16:26,610
- ما هو جيد؟
- أشعر برغبة في...

266
00:16:27,251 --> 00:16:30,213
رز شريحة لحم العمر.

267
00:16:30,626 --> 00:16:32,817
- مم.
- هل هو متاح؟

268
00:16:32,924 --> 00:16:33,925
نعم يا سيدي.

269
00:16:34,300 --> 00:16:35,935
- شكرا لك يا أخي.
- نعم يا سيدي.

270
00:16:35,960 --> 00:16:38,428
أوه... لم أتناول شريحة لحم الخنزير منذ فترة.

271
00:16:40,690 --> 00:16:43,910
رائع. كما تعلمون،
أنا حقا أحب تلك الفرقة.

272
00:16:43,935 --> 00:16:46,270
تذكر عازف القيثارة مع...

273
00:16:46,295 --> 00:16:47,638
نعم...

274
00:16:48,940 --> 00:16:51,751
يا رجل... أنا أفتقدهم.
هل لعبوا مرة أخرى؟

275
00:16:52,376 --> 00:16:56,506
لا، أعتقد أنهم... لقد تم حلهم
بعد هذا الفشل الذريع.

276
00:16:56,531 --> 00:16:57,865
أعني... لماذا لا يفعلون ذلك، أليس كذلك؟

277
00:16:57,890 --> 00:17:00,046
نعم، كان ذلك فوضويًا.

278
00:17:03,996 --> 00:17:04,996
ماذا؟

279
00:17:06,123 --> 00:17:07,499
هل تفعل هذا في كثير من الأحيان؟

280
00:17:07,726 --> 00:17:11,295
مثل الذهاب في مواعيد والتعرف على فتيات جدد.

281
00:17:11,320 --> 00:17:12,613
امم...

282
00:17:13,980 --> 00:17:14,980
ليس حقا...

283
00:17:16,592 --> 00:17:17,895
أنت تكذب.

284
00:17:18,823 --> 00:17:20,029
كيف فعلت...

285
00:17:20,429 --> 00:17:22,139
لديك القليل من القول.

286
00:17:22,849 --> 00:17:23,850
آسف؟

287
00:17:24,600 --> 00:17:25,935
ألعب البوكر.

288
00:17:26,269 --> 00:17:27,269
حقًا؟

289
00:17:27,884 --> 00:17:28,884
حسنًا.

290
00:17:29,916 --> 00:17:32,259
نعم، آه... والدي علمني.

291
00:17:32,441 --> 00:17:35,302
وعلمني كيف
لرصد بعض تلك...

292
00:17:35,329 --> 00:17:38,290
فماذا أفعل
وهذا يعطيك هذا أقول؟

293
00:17:39,316 --> 00:17:40,889
اه اه ...

294
00:17:40,914 --> 00:17:42,875
نظرت إلى اليسار،

295
00:17:43,061 --> 00:17:46,264
وإلى اليمين قليلا
ومن ثم العودة إلى المركز..

296
00:17:46,289 --> 00:17:49,436
ثم تومض مرتين
قبل أن تكذب.

297
00:17:50,146 --> 00:17:52,174
همم... حقا؟

298
00:17:52,199 --> 00:17:54,105
- مم.
- لم ألاحظ.

299
00:17:54,130 --> 00:17:56,047
نعم. لماذا؟

300
00:17:56,583 --> 00:17:58,654
هل أنت خائف من أنني سأفعل
قبض عليك في كذبة؟

301
00:18:01,111 --> 00:18:02,160
ليس حقيقيًا؟

302
00:18:02,653 --> 00:18:04,780
- الجميع يكذب.
- اوف...

303
00:18:05,808 --> 00:18:08,352
هذا ليس خطًا جيدًا
ليقول في الموعد الأول.

304
00:18:12,481 --> 00:18:13,900
هل أنا أخافك؟

305
00:18:14,191 --> 00:18:15,191
لا.

306
00:18:18,951 --> 00:18:22,079
هل مهارتي في كشف الكذب تطفئك؟

307
00:18:22,825 --> 00:18:26,621
ليس حقيقيًا. في الواقع، هو العكس.

308
00:18:27,204 --> 00:18:30,166
أجدك رائعة.

309
00:18:33,878 --> 00:18:35,504
هل أجعلك متوتراً؟

310
00:18:36,076 --> 00:18:37,449
همم...

311
00:18:38,299 --> 00:18:39,299
قليلا.

312
00:18:39,985 --> 00:18:41,559
حسنًا. حقيقة.

313
00:18:43,095 --> 00:18:44,597
هل تجدني جذابة؟

314
00:18:45,431 --> 00:18:47,808
أنت، أنيكا، إلى حد بعيد

315
00:18:48,057 --> 00:18:50,061
اجمل امرأة
لقد رأيت من أي وقت مضى.

316
00:18:50,895 --> 00:18:51,895
حقيقة.

317
00:18:53,439 --> 00:18:56,435
ما مدى سوء تريد
هل تمارس الجنس معي الآن؟

318
00:18:57,985 --> 00:18:59,403
سيئة للغاية.

319
00:19:00,029 --> 00:19:01,948
- تلك أ...
- الحقيقة؟

320
00:19:02,907 --> 00:19:03,907
أنا أعرف.

321
00:19:12,625 --> 00:19:15,586
عفوا، سيدتي.
تحيات الشيف.

322
00:19:15,611 --> 00:19:18,114
أوه، هذا لطيف حقا منه.

323
00:19:18,829 --> 00:19:22,641
سأشكره من أجلك، سيدتي.
هل ترغب في ذلك؟

324
00:19:23,380 --> 00:19:24,380
ممم!

325
00:19:25,763 --> 00:19:28,635
نعم... نعم، من فضلك.

326
00:19:29,068 --> 00:19:31,530
أود مقابلته. هذا جيد جدا.

327
00:19:32,244 --> 00:19:34,163
- نعم سيدتي.
- شكرًا لك.

328
00:19:34,188 --> 00:19:35,231
شكرا يا أخي.

329
00:19:37,792 --> 00:19:40,002
أنيكا، سأستخدم غرفة الراحة فحسب.

330
00:19:40,027 --> 00:19:41,779
همم... نعم، اذهب.

331
00:19:42,613 --> 00:19:43,613
اذهب...

332
00:19:44,490 --> 00:19:46,784
- لا تذهب إلى أي مكان.
- لا...

333
00:19:47,159 --> 00:19:49,078
هذا جيد جدا، وإخوانه.

334
00:19:54,676 --> 00:19:56,511
مساء الخير سيدتي.
كيف كانت الكعكة؟

335
00:19:56,794 --> 00:19:58,239
لذيذ للغاية.

336
00:19:58,264 --> 00:19:59,389
هذه هي في الواقع المرة الأولى

337
00:19:59,414 --> 00:20:01,659
أنني تناولت كعكة الجبن بالتوت
هذا لم يكن طعمه مضحكا.

338
00:20:01,684 --> 00:20:04,149
الجبن في الأعلى
دسم جدا.

339
00:20:04,260 --> 00:20:07,221
إنه جيد جدًا، شكرًا لك.

340
00:20:09,349 --> 00:20:11,393
شكرا لك، أنت لطيف جدا.

341
00:20:11,434 --> 00:20:14,839
في الواقع، هذه هي المرة الأولى
لقد كنت هنا في اليكسي.

342
00:20:14,864 --> 00:20:16,319
ليس من السهل العثور عليه.

343
00:20:16,689 --> 00:20:19,166
إنه أمر غريب نوعًا ما أن موعدي
وأنا الوحيد هنا

344
00:20:19,191 --> 00:20:20,273
مع الأخذ في الاعتبار أن الطعام جيد للغاية.

345
00:20:20,298 --> 00:20:23,790
في الواقع، سأحضر زملائي في المكتب
هنا الأسبوع المقبل.

346
00:20:23,815 --> 00:20:26,275
سأحضر تسعة منهم معي. انتظر...

347
00:20:26,885 --> 00:20:30,243
سأفعل ذلك غدا.
سأدعوهم لتناول طعام الغداء هنا.

348
00:20:31,764 --> 00:20:34,600
انها جيدة جدا. همم...

349
00:20:36,576 --> 00:20:39,210
- ماذا حدث ليدك؟
- اه...

350
00:20:40,364 --> 00:20:43,326
لقد عضني حيواني الأليف في المنزل.

351
00:20:43,639 --> 00:20:46,159
يجب أن تكون أكثر حذراً في المرة القادمة.

352
00:20:46,184 --> 00:20:48,609
قد أضطر إلى وضعها في وقت لاحق.

353
00:20:48,649 --> 00:20:53,134
قف، انتظر... أليس هذا جذريًا بعض الشيء؟

354
00:21:09,509 --> 00:21:11,962
ماذا يحدث لك بحق الجحيم يا جيسي؟

355
00:21:14,205 --> 00:21:15,581
احتفظ بها معًا.

356
00:21:16,665 --> 00:21:18,986
يمكنك أن تفعل هذا.

357
00:21:20,589 --> 00:21:22,056
التقط منه.

358
00:21:28,052 --> 00:21:29,678
عليك أن تفعل هذا.

359
00:21:30,471 --> 00:21:34,016
إنه يعتمد عليك، أيها القرف الغبي.

360
00:21:46,237 --> 00:21:47,655
[يطرق الباب]

361
00:21:47,655 --> 00:21:48,953
محتلة...

362
00:21:49,217 --> 00:21:50,802
يو، هذا أنا.

363
00:22:05,086 --> 00:22:06,112
أنيكا؟

364
00:22:10,056 --> 00:22:13,018
من غيره سيكون؟
هل أنت على موعد مع شخص آخر، هاه؟

365
00:22:18,103 --> 00:22:22,524
إذن، ما مدى سوء ما قلته
هل تريد أن تفعل ذلك معي؟

366
00:23:12,323 --> 00:23:13,866
ربما يسمعوننا.

367
00:23:14,742 --> 00:23:17,703
هل أضربك كالعاهرة
من يعطي اللعنة؟

368
00:23:39,808 --> 00:23:41,227
صه!

369
00:23:41,260 --> 00:23:42,373
يستمر في التقدم.

370
00:23:43,389 --> 00:23:44,389
تبا...

371
00:23:54,786 --> 00:23:55,786
يا القرف...

372
00:23:57,413 --> 00:23:58,413
نعم!

373
00:24:00,407 --> 00:24:01,407
القرف!

374
00:24:06,887 --> 00:24:09,389
دعنا نذهب. أريد الخروج من هنا.

375
00:24:09,632 --> 00:24:11,464
آنسة، هل يمكنني الحصول على الفاتورة؟

376
00:24:11,489 --> 00:24:13,741
[هدير الرعد]

377
00:24:23,661 --> 00:24:26,622
بائعة محلية لديها
كان في عداد المفقودين لمدة ستة أشهر.

378
00:24:26,647 --> 00:24:29,608
يعتقد الآن أن فجر آسا
أن يكون قد قتل.

379
00:24:32,695 --> 00:24:35,656
[تمر الشاحنة]

380
00:24:47,581 --> 00:24:49,430
أنا أحب لوحة القيادة الخاصة بك.

381
00:25:38,552 --> 00:25:39,845
انتظر ثانية.

382
00:25:42,139 --> 00:25:43,182
تمام.

383
00:26:21,678 --> 00:26:23,086
نحن هنا.

384
00:26:37,849 --> 00:26:39,373
- تعال.
- رائع.

385
00:26:42,114 --> 00:26:43,950
- أنت تعيش هنا؟
- نعم.

386
00:26:44,175 --> 00:26:46,635
زوج أمي ترك لي هذا
قبل أن يذهب إلى دبي.

387
00:26:47,158 --> 00:26:48,158
أوه...

388
00:26:48,844 --> 00:26:50,056
أين والدتك؟

389
00:26:50,550 --> 00:26:52,684
أنا...لقد أخبرتك أنها...

390
00:26:52,709 --> 00:26:54,978
أوه، القرف. لقد نسيت.

391
00:26:55,003 --> 00:26:57,824
أنا آسف جدا. أنا آسف يا رجل.

392
00:26:57,849 --> 00:26:58,849
لا بأس.

393
00:27:04,690 --> 00:27:05,690
همم...

394
00:27:06,929 --> 00:27:07,929
هاه...

395
00:27:09,852 --> 00:27:11,145
عمل فني جميل.

396
00:27:12,581 --> 00:27:14,725
هل هو من قبل أي شخص أعرفه؟

397
00:27:15,357 --> 00:27:19,987
آه... أنا في الواقع لا أعرف أي شيء
حول ما هو داخل هذا المنزل.

398
00:27:20,362 --> 00:27:23,907
أعتقد أن برنارد، زوج أمي،
فعلت تلك اللوحة.

399
00:27:24,283 --> 00:27:26,577
اه... إذًا فهو فنان، هاه؟

400
00:27:27,578 --> 00:27:29,621
[ضجيج خافت في الخلفية]

401
00:27:29,646 --> 00:27:31,838
- ماذا كان ذلك؟
- أوه...

402
00:27:32,332 --> 00:27:36,353
إنه ألم في المؤخرة.
إنها المدفأة.

403
00:27:36,378 --> 00:27:39,339
يصدر صوت صفير. انها قديمة.

404
00:27:39,339 --> 00:27:43,260
و للإجابة على سؤالك،
نعم، انه فنان.

405
00:27:44,094 --> 00:27:45,363
مثير للاهتمام...

406
00:27:45,487 --> 00:27:48,699
هل يحدث أن لديك أي كحول؟
[تحلق المروحية فوقهم]

407
00:27:48,724 --> 00:27:50,742
نعم في ...

408
00:27:50,767 --> 00:27:52,478
- في الثلاجة؟
- نعم...

409
00:27:53,896 --> 00:27:55,095
أي نوع من الكحول؟

410
00:27:55,120 --> 00:27:56,163
ويسكي...

411
00:27:56,190 --> 00:27:57,608
ويسكي؟

412
00:27:57,941 --> 00:28:00,444
القرف المقدس، لديك الويسكي
في الثلاجة؟

413
00:28:00,469 --> 00:28:03,680
- أحبها مبردة.
- هاه... عمري ما جربتها مبردة.

414
00:28:04,781 --> 00:28:05,824
ربما أنا؟

415
00:28:06,848 --> 00:28:09,318
- سأقوم بأخذ جرعة كبيرة.
- حسنًا، اذهب لذلك.

416
00:28:11,205 --> 00:28:12,205
أعطني بعض.

417
00:28:12,596 --> 00:28:15,312
لا أعتقد أنني أحب ذلك المبرد
بقدر ما تفعل، وإخوانه.

418
00:28:22,299 --> 00:28:24,301
هل تعيش هنا وحدك؟

419
00:28:25,260 --> 00:28:26,345
نعم...

420
00:28:28,597 --> 00:28:31,558
طفل غني. أنت لقيط محظوظ.

421
00:28:32,726 --> 00:28:33,852
شكرًا لك.

422
00:28:34,976 --> 00:28:37,457
هل تعرف ما حصلت عليه من والدي؟

423
00:28:38,050 --> 00:28:42,220
هذا الوجه الجميل وموقفي القذر.

424
00:28:43,838 --> 00:28:45,214
أنت قاسية.

425
00:28:46,490 --> 00:28:49,329
وهل دعوتني للتو باللقيط؟

426
00:28:50,244 --> 00:28:51,646
نعم فعلت.

427
00:28:53,096 --> 00:28:56,307
إذن، أين غرفة النوم؟

428
00:28:58,870 --> 00:29:03,537
- إنه في الطابق العلوي.
- في الطابق العلوي؟ مسكتك...

429
00:29:04,908 --> 00:29:08,453
كم من الوقت كنت
تعمل في...ماذا يسمى؟

430
00:29:08,910 --> 00:29:10,650
آسف، لقد نسيت.

431
00:29:10,675 --> 00:29:16,022
هل نسيت؟ أنا أعمل في جيراردو
ومكاتب المحاماة جيراردو.

432
00:29:16,047 --> 00:29:18,519
اسم جذاب. الاخوة؟

433
00:29:18,750 --> 00:29:19,939
الأخوات...

434
00:29:20,826 --> 00:29:21,826
أوه...

435
00:29:22,935 --> 00:29:24,645
هل أنت متفاجئ؟

436
00:29:24,670 --> 00:29:27,464
لا، لقد اعتقدت فقط...

437
00:29:27,489 --> 00:29:30,786
لقد اعتقدت للتو أن
العالم لا يزال يديره ديكس.

438
00:29:30,811 --> 00:29:34,399
ولكن في الحقيقة، الهرات هي
تتحرك صعودا في العالم.

439
00:29:34,968 --> 00:29:38,085
ولهذا السبب لدينا
سيدتنا الحبيبة الرئيسة.

440
00:29:38,445 --> 00:29:39,445
هاه...

441
00:29:39,504 --> 00:29:41,241
أنا من أنصار النساء، في الواقع.

442
00:29:41,298 --> 00:29:45,781
"أنا من أنصار المرأة" أنت
نسوية ذكر؟ حسنا، هذا جديد.

443
00:29:50,246 --> 00:29:53,541
مرحبا بكم في كهف الخفافيش الخاص بي.

444
00:29:54,172 --> 00:29:55,635
كهف الخفافيش؟

445
00:29:56,571 --> 00:29:58,091
جميل يا سيد واين.

446
00:29:59,518 --> 00:30:00,821
أين ألفريد؟

447
00:30:04,064 --> 00:30:07,144
إنه أمر غريب بعض الشيء أن لديك
سريرين. ما الأمر في ذلك؟

448
00:30:07,504 --> 00:30:10,128
كان هذا سرير برنارد.

449
00:30:10,224 --> 00:30:15,258
أوه، حسنا. همم... انتظر.

450
00:30:23,656 --> 00:30:24,656
همم...

451
00:30:25,718 --> 00:30:28,221
- العميل؟
- أوه، أتمنى.

452
00:30:31,501 --> 00:30:33,782
هذا غريب. ليس هناك إشارة هنا.

453
00:31:08,931 --> 00:31:10,435
هل هذه أنت يا سيدة كايل؟

454
00:31:33,198 --> 00:31:34,616
نعم...

455
00:32:03,061 --> 00:32:06,022
- لا نائب الرئيس بعد.
- تمام.

456
00:32:10,444 --> 00:32:11,737
نعم، الكلبة!

457
00:32:12,487 --> 00:32:14,489
لا تدعوني بذلك.

458
00:32:15,203 --> 00:32:16,203
يا إلهي!

459
00:32:19,288 --> 00:32:20,354
نائب الرئيس معي!

460
00:32:20,537 --> 00:32:21,580
تمام.

461
00:32:28,837 --> 00:32:31,798
[طائرة هليكوبتر تحلق فوقهم]

462
00:32:36,136 --> 00:32:37,721
القرف! أصعب!

463
00:32:39,894 --> 00:32:40,894
القرف!

464
00:33:33,985 --> 00:33:37,489
هل كل شيء على ما يرام؟

465
00:33:38,124 --> 00:33:42,406
It's 10PM already. أنا عادة
الحصول على صفحة من ابنتي.

466
00:33:42,606 --> 00:33:44,923
أعتقد أنه لا توجد إشارة هنا.

467
00:33:45,440 --> 00:33:50,097
أنت اه... لديك طفل؟

468
00:33:51,286 --> 00:33:52,871
أليس هذا واضحا؟

469
00:33:52,922 --> 00:33:56,946
لا، لا. أعني نعم.

470
00:33:57,697 --> 00:33:59,143
تبدو شابا.

471
00:33:59,540 --> 00:34:03,500
لقد وقعت في الحب في سن مبكرة جدا.
الآن، أنا أرملة شابة.

472
00:34:05,351 --> 00:34:06,564
أنا آسف.

473
00:34:07,482 --> 00:34:08,542
لا بأس.

474
00:34:09,082 --> 00:34:12,514
هذا هو الكوكايين والويسكي
سوف تفعل لك في نهاية المطاف.

475
00:34:13,086 --> 00:34:15,287
مات حرفيا في النشوة.

476
00:34:16,975 --> 00:34:19,895
هذا ليس مضحكا.

477
00:34:20,895 --> 00:34:25,375
لا بأس. لقد كان عنيفًا معي
وطفلنا.

478
00:34:26,019 --> 00:34:28,727
بعض الناس يستحقون الموت فقط.

479
00:34:28,765 --> 00:34:29,765
أوه...

480
00:34:31,305 --> 00:34:34,811
مهلا امم. لقد قضيت وقتًا ممتعًا حقًا.

481
00:34:34,836 --> 00:34:40,552
إنه أمر محير فقط لماذا نحن
الوحيدين هنا منذ الطعام كان رائعا.

482
00:34:40,806 --> 00:34:43,471
مهلا، آه... انتظر، انتظر.

483
00:34:43,496 --> 00:34:45,373
انا بحاجة الى...

484
00:34:46,355 --> 00:34:49,046
دعنا نسميها ليلة فقط.

485
00:34:49,203 --> 00:34:52,706
أنا متأكد من جليسة طفلي
قد تحتاج للذهاب.

486
00:34:53,075 --> 00:34:55,828
لا، لا، انتظر... مهلا، لا تذهب.

487
00:34:56,484 --> 00:34:57,837
دعونا اه...

488
00:34:59,045 --> 00:35:01,763
دعونا نتناول مشروبًا. من فضلك...

489
00:35:01,943 --> 00:35:04,195
خمسة عشر دقيقة أخرى لن تقتلك.

490
00:35:05,160 --> 00:35:06,192
حسنا...

491
00:35:31,039 --> 00:35:33,078
[امرأة شابة تبكي من خارج الغرفة]

492
00:35:33,103 --> 00:35:37,357
سوف تموت وعيناك مفتوحة على مصراعيها
على ما فعلته أيتها العاهرة!

493
00:35:38,132 --> 00:35:44,790
يساعد! ساعدني! دعني أخرج من هنا!

494
00:35:45,608 --> 00:35:47,241
ساعدني!

495
00:35:49,926 --> 00:35:51,132
لا أحد يستطيع سماعك!

496
00:36:40,088 --> 00:36:42,674
من فضلك توقف!

497
00:36:43,786 --> 00:36:45,079
توقف!

498
00:36:46,859 --> 00:36:51,151
- أنا أكره عندما تتحدث النساء كثيرا.
- اللعنة عليك!

499
00:36:51,274 --> 00:36:53,721
اللعنة عليك! توقف!

500
00:37:03,115 --> 00:37:04,413
جيسي...

501
00:37:12,821 --> 00:37:14,408
توقف عن ذلك!

502
00:37:17,539 --> 00:37:18,539
توقف!

503
00:37:33,653 --> 00:37:34,799
إنه مؤلم!

504
00:37:42,923 --> 00:37:43,923
توقف، من فضلك!

505
00:37:48,482 --> 00:37:50,175
توقف!

506
00:37:51,453 --> 00:37:53,038
جيسي...

507
00:37:53,669 --> 00:37:54,896
توقف!

508
00:37:55,628 --> 00:37:56,879
جيسي...

509
00:37:59,693 --> 00:38:01,319
أيها الوغد!

510
00:38:04,023 --> 00:38:05,023
القرف!

511
00:38:17,994 --> 00:38:19,203
جيسي...

512
00:38:29,464 --> 00:38:33,266
لا... جيسي، من فضلك!

513
00:38:42,636 --> 00:38:45,597
جيسي... جيسي!

514
00:38:52,891 --> 00:38:56,854
أنت ابن العاهرة!
أريد أن يتوقف هذا!

515
00:38:57,775 --> 00:38:58,859
قف!

516
00:38:58,884 --> 00:39:00,261
جيسي...

517
00:39:03,314 --> 00:39:04,566
جيسي!

518
00:39:59,178 --> 00:40:01,374
سوف نذهب إلى هناك في المرة القادمة.

519
00:40:02,093 --> 00:40:05,497
سنكون هناك خلال ساعتين. أعدك.

520
00:40:06,178 --> 00:40:11,895
إذا فعلنا ذلك في يوم آخر، سيكون لدينا المزيد
الوقت للقيام بكل ما تريد.

521
00:40:12,091 --> 00:40:15,081
علاوة على ذلك، لقد مارسنا الجنس بالفعل.
ماذا بحق الجحيم تريد مني؟

522
00:40:15,916 --> 00:40:18,377
ماذا؟ إذن، أنت لا تحبني؟

523
00:40:19,724 --> 00:40:23,093
بحق الجحيم؟ بالطبع أفعل. أنا معجب بك!

524
00:40:23,834 --> 00:40:26,711
من أنا حتى أرفضك؟

525
00:40:28,035 --> 00:40:29,808
إذن لماذا لا تذهب معي إلى المنزل؟

526
00:40:30,480 --> 00:40:31,690
سوف نستمتع!

527
00:40:32,904 --> 00:40:35,865
لأن هذا لم يعد ممتعاً بعد الآن
انها ليست كذلك.

528
00:40:36,032 --> 00:40:38,138
انا ذاهب للمنزل. أنا أفتح هذا الباب.

529
00:40:38,451 --> 00:40:39,827
لا يمكنك إيقافي.

530
00:40:39,827 --> 00:40:40,995
أنا لا أعتقد ذلك.

531
00:40:40,995 --> 00:40:42,375
اترك الباب مغلقا يا فجر!

532
00:40:42,400 --> 00:40:44,122
- ماذا تريد مني!
- لو سمحت!

533
00:40:44,703 --> 00:40:47,330
اللعنة عليك! سأخرج من هذه السيارة.

534
00:40:51,319 --> 00:40:53,138
لا تغادر بعد!

535
00:40:53,554 --> 00:40:54,721
يا للقرف!

536
00:41:04,715 --> 00:41:09,027
آسف... هل أنت بخير؟ أنا آسف.

537
00:41:09,357 --> 00:41:10,833
مجرد الاسترخاء.

538
00:41:11,147 --> 00:41:12,147
تمام؟

539
00:41:16,368 --> 00:41:18,344
لا بأس. فقط تنفس.

540
00:41:43,349 --> 00:41:44,349
القرف!

541
00:43:33,137 --> 00:43:34,137
القرف!

542
00:43:56,023 --> 00:43:57,316
جيسي!

543
00:44:02,530 --> 00:44:03,573
نعم يا سيدي.

544
00:44:05,908 --> 00:44:22,285
سيمولا
غناء : عشوائية الأذى

545
00:45:29,909 --> 00:45:31,160
إيولا!

546
00:45:39,710 --> 00:45:41,754
إيولا!

547
00:45:44,173 --> 00:45:45,591
آسف...

548
00:45:45,874 --> 00:45:51,660
لمدة ستة أشهر، كنت مريضا ومتعبا
من الاستماع إليك وأنت تغني تلك الأغنية.

549
00:45:52,098 --> 00:45:54,016
أنت تعلم أنني مكسور القلب، أليس كذلك؟

550
00:45:54,911 --> 00:45:55,911
الجيز...

551
00:45:59,366 --> 00:46:02,036
في أي وقت عدت إلى المنزل الليلة الماضية؟

552
00:46:02,064 --> 00:46:03,317
هل رأيت نفسك؟

553
00:46:03,442 --> 00:46:05,361
هل أبدو وكأنني تعرضت للاغتصاب؟

554
00:46:05,467 --> 00:46:06,885
- هل تعرضت للاغتصاب؟
- دمية!

555
00:46:06,964 --> 00:46:09,691
بنديكت كان هناك الليلة الماضية.

556
00:46:10,238 --> 00:46:11,658
والله ابتسامته.

557
00:46:12,112 --> 00:46:15,073
إنه يشبه تمامًا Doc Aga.

558
00:46:17,587 --> 00:46:20,933
أوه، يمكنك أن تلمسني في أي مكان تريد...

559
00:46:21,463 --> 00:46:23,718
أنا أليكس الخاص بك...

560
00:46:24,970 --> 00:46:26,221
أنت وقحة!

561
00:46:26,757 --> 00:46:28,759
ماذا، هل أنت ديكسون؟

562
00:46:35,141 --> 00:46:38,477
مهلا، ربما سأعود إلى المنزل في وقت متأخر.

563
00:46:39,270 --> 00:46:40,270
لماذا؟

564
00:46:42,231 --> 00:46:45,192
هل أنت ذاهب في موعد مع
الرجل الذي اصطدمت به في Uniwide؟

565
00:46:47,307 --> 00:46:48,307
نعم.

566
00:46:48,736 --> 00:46:50,780
هل أعطيته رقم البيجر الخاص بك؟

567
00:46:51,741 --> 00:46:52,741
لا.

568
00:46:53,909 --> 00:46:56,871
لقد زارني بالأمس في Uniwide.

569
00:46:56,871 --> 00:47:00,458
أيا كان. ربما لديه صديقة.

570
00:47:00,458 --> 00:47:03,210
ماذا يفعل في قسم الملابس الداخلية؟

571
00:47:03,210 --> 00:47:05,880
إنه أكثر غرابة إذا كان كذلك
التسوق لوالدته.

572
00:47:06,505 --> 00:47:07,505
غبى!

573
00:47:08,591 --> 00:47:13,929
ذهب إلى محطتي ليخبرني شخصيا
التي نحن عليها لهذه الليلة.

574
00:47:16,807 --> 00:47:21,778
اللعنة! الآن سوف تحصل على فرصة
لامتصاص الديك أجنبي.

575
00:47:23,694 --> 00:47:28,490
لقد فعلت ذلك مع ثلاثة رجال فقط.
وجميع ديكسهم رائحة.

576
00:47:30,696 --> 00:47:32,281
أعطني التفاصيل عندما تعود إلى المنزل.

577
00:47:32,927 --> 00:47:34,220
أيا كان.

578
00:47:46,587 --> 00:47:47,672
صبي...

579
00:47:48,422 --> 00:47:50,174
رأيت بعض الخدوش على باجيرو.

580
00:47:50,797 --> 00:47:51,797
أين بالضبط؟

581
00:47:52,593 --> 00:47:55,030
على المصد الخلفي.
أنت لم ترى؟

582
00:47:55,946 --> 00:47:59,492
حسنا، لم أفعل. أنا دائما
حذرا، أنت تعرف ذلك.

583
00:47:59,517 --> 00:48:01,060
حذرا...

584
00:48:01,435 --> 00:48:05,106
رجل عجوز يملك سيارة قديمة من الثمانينات
كان من الممكن أن تصطدم بذلك المصد في المركز التجاري.

585
00:48:05,606 --> 00:48:06,899
سوف التحقق من ذلك في وقت لاحق.

586
00:48:12,780 --> 00:48:13,823
صبي...

587
00:48:14,360 --> 00:48:15,559
هل سيكون لديك شخص ما في وقت لاحق؟

588
00:48:15,799 --> 00:48:16,884
نعم يا سيدي.

589
00:48:19,370 --> 00:48:20,413
تمام.

590
00:48:21,486 --> 00:48:25,369
فقط تأكد من ذلك
تأكل الشريحة بأكملها.

591
00:48:26,412 --> 00:48:29,387
هل هذا يعمل حتى؟ أعني...

592
00:48:34,052 --> 00:48:35,220
استمع لي.

593
00:48:35,970 --> 00:48:38,541
أنت تستخدم هذا الشيء على الخنازير للتكاثر.

594
00:48:38,566 --> 00:48:41,969
لقد أصبحوا متحمسين للغاية،
إنه أسهل بالنسبة للخنزير.

595
00:48:42,566 --> 00:48:43,566
تمام؟

596
00:48:43,894 --> 00:48:47,765
وله نفس التأثير على الناس.
وخاصة النساء.

597
00:48:49,066 --> 00:48:53,529
يصبحون أكثر قرنية ،
وسيكون الأمر أسهل بالنسبة لنا. هناك!

598
00:48:54,021 --> 00:48:55,054
تمام؟

599
00:48:55,115 --> 00:48:56,173
إنها تعمل.

600
00:48:56,198 --> 00:48:58,995
الآن، لدينا الكلوروفورم كنسخة احتياطية.

601
00:48:59,133 --> 00:49:01,385
خيار ثانٍ إذا أمكن.

602
00:49:02,371 --> 00:49:07,084
لكن خيارنا الأساسي يعمل دائمًا.
أنا أضمن ذلك.

603
00:49:12,749 --> 00:49:16,180
انتظر... تعتقد أنهم انتشروا
أرجلهم بسبب مظهرك؟

604
00:49:20,765 --> 00:49:23,142
من الجنون مدى ثقتك.

605
00:49:30,065 --> 00:49:31,905
تذكر، ليس هناك مجال
للثقة الزائدة.

606
00:49:32,276 --> 00:49:33,276
مفهوم؟

607
00:49:41,410 --> 00:49:43,788
فقط تأكد من أنك تفهم.

608
00:49:44,603 --> 00:49:45,603
نعم يا سيدي.

609
00:50:12,900 --> 00:50:14,443
مرحبًا، أنا جيسي.

610
00:50:15,503 --> 00:50:16,595
أنا جيسي.

611
00:50:16,902 --> 00:50:17,902
لا.

612
00:50:22,660 --> 00:50:23,660
مرحبا...

613
00:50:24,620 --> 00:50:25,955
اسمي...

614
00:50:29,176 --> 00:50:30,343
جيسي.

615
00:50:32,044 --> 00:50:34,601
مرحبًا جيسي...آه...

616
00:50:34,872 --> 00:50:37,336
أنت تبدو مذهلة.

617
00:50:38,217 --> 00:50:39,217
تبدو ساخنا.

618
00:50:44,765 --> 00:50:47,309
مرحباً، اسمي...

619
00:50:47,768 --> 00:50:48,811
جيسي.

620
00:51:35,897 --> 00:51:40,791
أوه، شكرا لك.
أشكر الشيف بالنسبة لي.

621
00:51:46,929 --> 00:51:49,552
ما المضحك؟

622
00:51:50,582 --> 00:51:51,582
شكرًا لك.

623
00:51:51,916 --> 00:51:52,916
لطيف.

624
00:51:53,902 --> 00:51:55,953
لم أكن أعلم أنك تستطيع التحدث باللغة التاغالوغية.

625
00:51:57,296 --> 00:51:58,547
هل هو منعطف؟

626
00:51:58,672 --> 00:52:00,347
لا، كما قلت، إنه لطيف.

627
00:52:01,189 --> 00:52:04,256
لقد انقطعنا في وقت سابق.
ماذا كنت تقول؟

628
00:52:04,845 --> 00:52:07,014
امم... أين كنت؟

629
00:52:09,711 --> 00:52:14,277
أوه نعم. معظم الرجال
الذي أقابله في المركز التجاري

630
00:52:14,688 --> 00:52:16,941
أريد فقط بعض الخصومات
و المسمار لي.

631
00:52:17,688 --> 00:52:19,148
- افسد عليك؟
- مم!

632
00:52:19,485 --> 00:52:21,111
- نعم، استفيدي مني.

633
00:52:21,224 --> 00:52:22,809
اه حسنا. أحصل عليه.

634
00:52:23,004 --> 00:52:24,647
- يغش.
- الغش...

635
00:52:26,784 --> 00:52:29,745
- أنا آسف لذلك.
- أوه...

636
00:52:30,496 --> 00:52:33,457
من الأسهل علينا نحن الفقراء أن ننخدع.

637
00:52:33,582 --> 00:52:36,690
لكنك بدت مختلفة. آمل.

638
00:52:36,977 --> 00:52:40,971
عندما رأيتك قلت في نفسي.
أنت الأجمل...

639
00:52:41,090 --> 00:52:42,145
بائعة؟

640
00:52:42,603 --> 00:52:45,624
امرأة، في الواقع.
اجمل امرأة.

641
00:52:46,512 --> 00:52:47,596
هذا صحيح.

642
00:52:51,767 --> 00:52:54,311
أنا مندهش أنك
ليس لديك صديق.

643
00:52:55,604 --> 00:53:00,776
أوه لا. قضيت عامين
الجحيم مع بلدي السابق.

644
00:53:01,578 --> 00:53:04,748
بعد عامنا الأول،
لقد اكتشفت أنه مستخدم.

645
00:53:05,114 --> 00:53:06,365
مستخدم؟

646
00:53:06,798 --> 00:53:08,966
لقد استخدم المخدرات. الميثامفيتامين.

647
00:53:09,243 --> 00:53:10,243
تمام.

648
00:53:10,494 --> 00:53:12,855
اعتقدت أنه أصبح أنحف
بسبب نظامه الغذائي.

649
00:53:12,939 --> 00:53:15,400
كان وزنه 180 جنيها
عندما التقيت به لأول مرة.

650
00:53:16,171 --> 00:53:19,438
لقد كان دائمًا في صالة الألعاب الرياضية. تبين
يلتقي بمورده في صالة الألعاب الرياضية.

651
00:53:22,670 --> 00:53:24,508
هذا ليس مضحكا.

652
00:53:24,533 --> 00:53:26,714
لقد سامحته. ووعد بأنه سيتغير.

653
00:53:26,844 --> 00:53:30,222
وبعد شهرين عاد إلى البيت ومعه
رائحة التنفس مثل كس بعض العاهرة.

654
00:53:30,639 --> 00:53:31,932
كس...

655
00:53:32,391 --> 00:53:34,226
أعطيته فرصة أخرى.

656
00:53:35,211 --> 00:53:37,491
ولكن فقط بعد أن تغلبت
القرف منه.

657
00:53:38,028 --> 00:53:39,451
أنا الحزام الأحمر، كما تعلمون.

658
00:53:39,698 --> 00:53:43,339
قف... جيد لك.

659
00:53:45,070 --> 00:53:48,032
- أنت تقريبا الحزام الأسود.
- مم.

660
00:53:48,365 --> 00:53:51,326
وكما قلت، لقد سامحته.

661
00:53:51,869 --> 00:53:55,622
كان ذلك خلال الشهر الماضي لدينا
اكتشفت أنني مصاب بمرض السيلان.

662
00:53:55,831 --> 00:53:56,999
همم...

663
00:53:57,458 --> 00:54:00,419
القرف... وهذا هو خطأي.

664
00:54:00,419 --> 00:54:02,838
أنا أفتح بسهولة ل
الناس الذين أحبهم حقًا.

665
00:54:02,838 --> 00:54:04,673
أنا متأكد من أن قصصي قد أبعدتك.

666
00:54:04,673 --> 00:54:05,673
لا.

667
00:54:06,759 --> 00:54:09,011
يحدث ذلك. علاوة على ذلك، فهو قابل للشفاء.

668
00:54:09,822 --> 00:54:12,783
وهذا كله خطأه، وليس خطأك.

669
00:54:13,683 --> 00:54:15,135
لا داعي للقلق بشأني.

670
00:54:15,913 --> 00:54:16,938
و...

671
00:54:18,172 --> 00:54:19,172
شكرا لك.

672
00:54:21,148 --> 00:54:22,148
لماذا؟

673
00:54:22,691 --> 00:54:25,652
لإخباري أنك معجب بي.

674
00:54:31,404 --> 00:54:34,365
مهلا، ما هي علامة البروج الخاصة بك؟

675
00:54:34,995 --> 00:54:36,288
امم...

676
00:54:37,915 --> 00:54:39,208
برج الدلو.

677
00:54:40,459 --> 00:54:42,044
ماذا عنك؟

678
00:54:46,423 --> 00:54:47,758
أنا برج الجوزاء.

679
00:54:52,304 --> 00:54:53,388
رجل...

680
00:54:56,433 --> 00:54:58,143
تلك الابتسامة ستكون نهايتي

681
00:55:39,601 --> 00:55:42,563
[يصدر هاتف إيولا صوتًا]

682
00:55:43,225 --> 00:55:44,559
تبا...

683
00:55:45,649 --> 00:55:47,462
هل يمكن أن تجد لي هاتف عمومي؟

684
00:55:49,486 --> 00:55:50,648
عاهرة غبية.

685
00:55:51,071 --> 00:55:52,114
هل هناك مشكلة؟

686
00:55:53,031 --> 00:55:54,408
إنه زميلي في السكن

687
00:55:55,534 --> 00:55:57,077
هل يمكن أن تجد لي متجرا؟

688
00:55:58,115 --> 00:55:59,283
متجر؟

689
00:56:03,834 --> 00:56:05,878
[نباح الكلاب]

690
00:56:26,313 --> 00:56:28,210
مهلا، أنا آسف.

691
00:56:29,337 --> 00:56:33,549
نعم. أعتقد أننا يجب أن
فقط أطلق عليها ليلة.

692
00:56:34,198 --> 00:56:35,198
لا.

693
00:56:37,242 --> 00:56:38,243
جيسي ، اه ...

694
00:56:38,338 --> 00:56:39,339
ما هذا؟

695
00:56:42,456 --> 00:56:43,790
جيسي، أنا بحاجة لمساعدتكم.

696
00:56:46,769 --> 00:56:47,786
هل هذه هي؟

697
00:56:48,086 --> 00:56:53,013
الفتاة التي ترتدي تنورة صغيرة،
تشاكس، قميص "الأشرار لم يمت"،

698
00:56:53,160 --> 00:56:56,946
مع حقيبة ظهر جلدية سوداء،
وشعر مصبوغ أشقر كوجيو.

699
00:56:57,196 --> 00:56:58,801
ثم نعم، هذه هي.

700
00:57:12,399 --> 00:57:15,341
مهلا، هل شاهدت
إم جي بي. إعادة تشغيل في وقت سابق؟

701
00:57:16,414 --> 00:57:17,854
لقد حذرتك منه، أليس كذلك؟

702
00:57:19,713 --> 00:57:22,213
لم أكن أركب دراجته
عندما تحطمت.

703
00:57:22,238 --> 00:57:24,470
كان في حالة سكر وغبي.

704
00:57:27,091 --> 00:57:28,670
يا وسيم...

705
00:57:29,647 --> 00:57:30,647
مرحبا...

706
00:57:31,755 --> 00:57:36,385
أم... جيسي، نيا. نيا، جيسي.

707
00:57:36,843 --> 00:57:39,587
اوه جيسي.

708
00:57:40,013 --> 00:57:42,599
اسمه بالتأكيد للفتيات.

709
00:57:42,891 --> 00:57:46,687
اعتقدت أن سيارتك كانت بنز.

710
00:57:46,687 --> 00:57:48,146
ولكن لا بأس.

711
00:58:44,995 --> 00:58:46,371
اللعنة عليه.

712
00:59:06,724 --> 00:59:07,724
يا!

713
00:59:08,208 --> 00:59:11,313
رائع! هذا المنزل هو الفائز!

714
00:59:11,313 --> 00:59:13,735
دعنا نذهب، فتاة. تعال!

715
00:59:37,255 --> 00:59:38,840
القرف المقدس...

716
00:59:39,469 --> 00:59:42,930
هل والدك دبلوماسي؟

717
00:59:44,655 --> 00:59:48,826
لا، هذه إحدى ممتلكات والدي.
ولا هو ليس...

718
00:59:49,768 --> 00:59:52,729
أوه، أنا لا أرى أي صور لك.

719
00:59:53,522 --> 00:59:55,565
أليس لديك أي صور عائلية؟

720
00:59:56,321 --> 00:59:59,866
عندما تركتنا أمي يا برنارد
التقطت جميع الصور وأحرقتها.

721
00:59:59,891 --> 01:00:02,310
لقد أحرق كل شيء. وحتى السلبيات.

722
01:00:03,793 --> 01:00:06,212
ليس لدي حتى صورة واحدة لأمي.

723
01:00:06,689 --> 01:00:08,358
بدأت أنسى وجهها.

724
01:00:09,667 --> 01:00:11,335
أين زوج أمك؟

725
01:00:15,085 --> 01:00:16,336
ليس لدي أي فكرة.

726
01:00:17,587 --> 01:00:21,848
في أحد الأيام منذ ثلاث سنوات،
لم يعد إلى المنزل.

727
01:00:22,168 --> 01:00:25,496
لقد انتظرت يوما بعد يوم، ولكن...
لم يتصل قط.

728
01:00:25,654 --> 01:00:29,940
لكنه يتأكد من إيداع ما يكفي من المال
لطعامي وما لا.

729
01:00:30,122 --> 01:00:33,583
مع استثناء أعياد الميلاد
وعيد الميلاد. بالطبع.

730
01:00:33,725 --> 01:00:35,825
وراتب الشهر الثالث عشر.

731
01:00:35,850 --> 01:00:38,144
تاريخك يعيش على معاش تقاعدي.

732
01:00:39,443 --> 01:00:41,396
هل يمكنني الجلوس؟ أنا متعب بعض الشيء.

733
01:00:41,421 --> 01:00:43,798
بالتأكيد. البيت بيتك.

734
01:00:48,410 --> 01:00:50,829
مهلا جيسي. هل يمكنني استخدام الحمام؟

735
01:00:50,829 --> 01:00:53,373
نعم. إنه في الطابق العلوي.

736
01:00:53,373 --> 01:00:55,208
سأريكم.

737
01:00:56,251 --> 01:00:57,919
مهلا، يمكنك البقاء هناك.

738
01:01:01,298 --> 01:01:02,298
بسست...

739
01:01:09,884 --> 01:01:10,884
اللعنة عليك!

740
01:01:28,578 --> 01:01:30,037
أوه...

741
01:01:31,036 --> 01:01:33,622
مثالي. أُفضله.

742
01:01:42,130 --> 01:01:43,465
الحمام هناك.

743
01:01:44,799 --> 01:01:46,259
تعال الى هنا.

744
01:01:48,803 --> 01:01:50,805
أنا مدمن مخدرات على ما ذاقت في وقت سابق.

745
01:06:10,482 --> 01:06:11,775
الأفضل.

746
01:06:25,752 --> 01:06:28,757
القرف! أنا آسف. أنا آسف حقا.

747
01:06:31,060 --> 01:06:32,395
هل أنت ضيف على جيسي؟

748
01:06:32,420 --> 01:06:35,300
اه...نعم اه...

749
01:06:35,506 --> 01:06:39,938
أنا صديق لإيولا.
لقد قمت للتو بوضع علامة على طول.

750
01:06:42,168 --> 01:06:44,086
هل أنت عم جيسي؟

751
01:06:45,350 --> 01:06:47,131
لا، أنا زوج والدته.

752
01:06:47,243 --> 01:06:50,768
زوج الأم؟ لكن جيسي قالت لك...

753
01:06:52,232 --> 01:06:54,255
هل أنت ممثل؟

754
01:06:57,987 --> 01:06:59,864
أنت وسيم جدا.

755
01:07:02,784 --> 01:07:05,868
عفوا، لقد تركت شيئا في السيارة.

756
01:07:06,672 --> 01:07:07,788
تمام. لا مشكلة.

757
01:08:17,060 --> 01:08:18,144
بحق الجحيم؟

758
01:08:28,435 --> 01:08:30,990
خدودك حمراء كالنبيذ.

759
01:08:32,916 --> 01:08:37,164
أنا مورينا، فكيف...

760
01:08:44,755 --> 01:08:47,305
قف، قف، قف... إلى أين أنت ذاهب؟

761
01:08:47,641 --> 01:08:51,482
أنت في حالة سكر بالفعل؟ كان ذلك سريعا.
هيا تعال هنا...

762
01:08:54,020 --> 01:08:55,104
لا!

763
01:09:02,805 --> 01:09:04,421
هل أنت بخير؟

764
01:09:04,446 --> 01:09:05,681
لا، لا...

765
01:09:07,676 --> 01:09:15,735
هيا، انهض.
دعني أساعدك. تعال.

766
01:09:19,271 --> 01:09:21,551
اللعنة عليك

767
01:09:25,659 --> 01:09:26,659
القرف.

768
01:10:06,736 --> 01:10:08,572
جيسي، هل أنت حقيقي؟

769
01:10:40,471 --> 01:10:41,596
تنظيف هذا.

770
01:10:43,826 --> 01:10:44,994
نعم يا رئيس.

771
01:12:12,786 --> 01:12:16,304
من أين حصلت على هذا الكلب
وهذا الفأر معها؟

772
01:12:17,159 --> 01:12:18,159
اه...

773
01:12:18,635 --> 01:12:21,677
- و-نحن...
- ووه... اصمت!

774
01:12:21,811 --> 01:12:23,534
انظر ماذا فعلت بي!

775
01:12:23,978 --> 01:12:26,400
لا أحد يلمس تلك العاهرة اللعينة!

776
01:12:26,874 --> 01:12:27,874
تمام؟

777
01:12:28,994 --> 01:12:30,528
ابحث عن فتاة أخرى.

778
01:12:30,936 --> 01:12:32,855
هاه...الليلة؟

779
01:12:33,170 --> 01:12:35,934
هل تلعثمت؟ يذهب!

780
01:12:38,244 --> 01:12:39,244
القرف.

781
01:12:40,451 --> 01:12:41,451
القرف!

782
01:12:55,300 --> 01:12:56,477
اللعنة عليك!

783
01:12:56,502 --> 01:12:59,310
سوف أقوم بسد كل ثقوبك، أيتها العاهرة!

784
01:14:04,288 --> 01:14:08,292
جيسي، من فضلك دعني أذهب.
ارحمني.

785
01:14:09,818 --> 01:14:11,027
لا تتكلم.

786
01:14:17,843 --> 01:14:18,843
يا!

787
01:14:20,388 --> 01:14:23,476
لماذا تطعم هذه العاهرة؟

788
01:14:25,163 --> 01:14:26,163
القرف.

789
01:14:26,282 --> 01:14:28,646
لا تطعمها أبداً، حسناً؟

790
01:14:28,671 --> 01:14:30,447
لماذا تطعمها؟

791
01:14:33,015 --> 01:14:34,610
أنت ابن العاهرة!

792
01:14:35,069 --> 01:14:37,760
استمع لما أقول لك!

793
01:14:37,785 --> 01:14:40,242
لا تتخذ أي قرارات بنفسك.

794
01:14:40,267 --> 01:14:43,743
سأقتل هذه العاهرة
يتضورون جوعا ويعبثون بها.

795
01:14:43,828 --> 01:14:44,828
أيها الأحمق!

796
01:14:45,137 --> 01:14:47,081
- مفهوم؟
- نعم يا سيدي.

797
01:14:47,106 --> 01:14:48,565
- هاه؟
- نعم.

798
01:14:52,936 --> 01:14:57,099
سوف تموت وعيناك مفتوحة على مصراعيها
بسبب ما فعلته.

799
01:14:58,483 --> 01:15:05,596
يساعد! ساعدني!
دعني أخرج من هنا!

800
01:15:05,621 --> 01:15:07,440
يساعد!

801
01:15:33,846 --> 01:15:35,597
ماذا فعلت لنيا؟

802
01:15:38,883 --> 01:15:39,925
إنها...

803
01:15:41,719 --> 01:15:42,763
لقد ذهبت.

804
01:15:45,705 --> 01:15:47,165
ماذا تقصد أنها ذهبت؟

805
01:15:50,731 --> 01:15:52,112
يعني ما يعنيه.

806
01:15:52,958 --> 01:15:54,078
لقد ماتت.

807
01:16:12,091 --> 01:16:16,476
جيسي... يمكنك وضع حد لهذا.

808
01:16:17,258 --> 01:16:19,010
فقط دعني أذهب.

809
01:16:20,177 --> 01:16:22,203
ليس عليك أن تفعل هذا.

810
01:16:24,743 --> 01:16:26,866
أسرع، بينما هو ليس هنا.

811
01:16:36,541 --> 01:16:37,581
لا أستطبع.

812
01:16:40,669 --> 01:16:42,137
أنا مدين له.

813
01:16:44,073 --> 01:16:45,741
ماذا تقصد؟

814
01:16:46,700 --> 01:16:49,762
أيها الطفل اللعين! أنت غبي جداً!

815
01:16:49,787 --> 01:16:52,182
أنت قطعة عديمة الفائدة من القرف!

816
01:16:52,281 --> 01:16:55,478
أنت لا قيمة لها! أنت آفة!

817
01:16:55,656 --> 01:16:58,773
أوه، أنت تلعق جيدًا يا ابني.

818
01:17:00,422 --> 01:17:03,526
أنا حقا أحب ما
تفعل بي يا طفلي.

819
01:17:03,551 --> 01:17:06,155
الطريقة التي تلعق بها مهبلي الرطب.

820
01:17:06,180 --> 01:17:09,270
أيها اللقيط اللعين،
أنت مزعج جداً!

821
01:17:09,849 --> 01:17:14,228
ماما تحبك كثيرا.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

822
01:17:14,253 --> 01:17:18,007
فقط افعلي كل ما أطلبه منك.

823
01:17:23,028 --> 01:17:27,577
لقد ضربها بشدة حتى أصيبت بالشلل
من الرقبة إلى الأسفل.

824
01:17:28,909 --> 01:17:30,244
لم تستطع التحدث.

825
01:17:35,499 --> 01:17:38,461
وكان يغتصبها كل يوم.

826
01:17:43,507 --> 01:17:47,595
كونها عاجزة أثارته.

827
01:17:47,845 --> 01:17:48,845
[يطرق الباب]

828
01:17:49,054 --> 01:17:50,054
جيسي...

829
01:17:51,932 --> 01:17:54,894
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أشعر
أي قدر من الحب لها، ولكن...

830
01:17:56,687 --> 01:17:58,189
استير...

831
01:17:59,231 --> 01:18:00,707
لقد أراد مني أن أفعل ذلك.

832
01:18:04,187 --> 01:18:05,654
[يطرق الباب]

833
01:18:05,654 --> 01:18:06,947
جيسي...

834
01:18:07,490 --> 01:18:10,451
اللعنة... ماذا تفعل هناك؟

835
01:18:12,161 --> 01:18:14,079
جيسي، لماذا أخذت المفتاح؟

836
01:18:17,018 --> 01:18:18,111
جيسي...

837
01:18:19,746 --> 01:18:22,708
جيسي ، اللعنة
افتح هذا الباب!

838
01:18:23,741 --> 01:18:24,741
جيسي!

839
01:18:25,358 --> 01:18:26,651
[تكسر رقبة والدة جيسي]

840
01:18:27,713 --> 01:18:28,881
جيسي!

841
01:18:30,544 --> 01:18:32,462
جيسي، افتحي هذا الباب!

842
01:18:35,226 --> 01:18:37,269
ومنذ ذلك الحين، كان من واجبي أن...

843
01:18:38,461 --> 01:18:39,629
اضطررت إلى ذلك.

844
01:18:40,523 --> 01:18:41,834
لديه احتياجات.

845
01:18:45,486 --> 01:18:48,864
جيسي، سوف يقتلني.

846
01:18:54,616 --> 01:18:58,430
فقط دعني أذهب.
ليس عليك أن تفعل هذا.

847
01:18:58,499 --> 01:19:00,170
أنت لست شخصا سيئا.

848
01:19:01,085 --> 01:19:02,503
لم يفت الأوان بعد.

849
01:19:05,735 --> 01:19:07,942
والدتك أساءت إليك.

850
01:19:08,634 --> 01:19:12,771
لقد فعل ذلك لأمك
لأنه اضطر إلى ذلك.

851
01:19:13,967 --> 01:19:16,314
أنت لا تدين له بأي شيء.

852
01:19:19,619 --> 01:19:23,665
أنا أتوسل إليك أن تسمح لي بالذهاب.

853
01:19:42,876 --> 01:19:44,587
ارحم.

854
01:19:59,110 --> 01:20:00,140
آسف.

855
01:20:20,372 --> 01:20:21,665
جيسي، لا تفعلي.

856
01:20:32,233 --> 01:20:35,073
جيسي، من فضلك.

857
01:23:13,325 --> 01:23:16,656
ولد. تحقق من الفتاة الأخرى.

858
01:23:41,031 --> 01:23:42,491
أنت ابن العاهرة!

859
01:24:12,264 --> 01:24:14,904
يجري! يذهب!

860
01:24:54,897 --> 01:24:55,897
[طلقة نارية]

861
01:26:03,256 --> 01:26:04,256
القرف.

862
01:26:27,280 --> 01:26:29,207
أطلق النار عليهم، جيسي.

863
01:26:30,075 --> 01:26:33,040
أطلق النار عليهم، أيها القرف!

864
01:26:33,370 --> 01:26:35,038
اطلاق النار عليهم!

865
01:26:35,747 --> 01:26:37,249
جيسي، لا.

866
01:26:37,624 --> 01:26:39,710
جيسي، ضعيها جانباً!

867
01:26:40,381 --> 01:26:43,342
لا! القرف!

868
01:26:44,840 --> 01:26:46,717
جيسي، ضعيها جانباً.

869
01:26:57,094 --> 01:26:59,354
ماذا تفعلين بحق الجحيم يا جيسي؟

870
01:26:59,379 --> 01:27:00,839
بحق الجحيم؟

871
01:27:07,680 --> 01:27:09,448
أنت حر يا فتى.

872
01:27:09,990 --> 01:27:10,990
اصمت...

873
01:27:11,283 --> 01:27:12,686
اصمتوا بحق الجحيم!

874
01:27:15,844 --> 01:27:18,264
إنه بسببي، جيسي.

875
01:27:19,563 --> 01:27:23,026
أيها القرف الصغير. أنت مدين لي بحياتك.

876
01:27:24,620 --> 01:27:27,149
لن تطلقي النار علي، جيسي.

877
01:27:27,174 --> 01:27:29,193
لقد حصلت عليك مجانا

878
01:27:29,218 --> 01:27:32,435
من والدتك العاهرة الغبية
أنت تعرف ذلك.

879
01:27:33,305 --> 01:27:35,935
هذا ينتهي الآن.

880
01:27:36,045 --> 01:27:39,757
لن ينتهي الأمر يا جيسي.
أنت حر.

881
01:27:40,622 --> 01:27:42,582
هذه ليست الحرية.

882
01:27:45,942 --> 01:27:46,942
القرف.

883
01:28:05,087 --> 01:28:06,671
اللعنة عليك جيسي.

884
01:28:10,566 --> 01:28:12,546
لقد حصلت عليك مجانا!

885
01:30:14,299 --> 01:30:17,260
[تسريع محرك السيارة]

886
01:30:22,880 --> 01:30:23,880
سيدي! يساعد!

887
01:30:26,512 --> 01:30:27,512
يا!

888
01:30:30,747 --> 01:30:31,874
انتظر ماذا حدث لك؟

889
01:30:31,899 --> 01:30:33,486
لقد آذيونا على حد سواء.

890
01:30:34,319 --> 01:30:35,445
ساعدونا.

891
01:31:41,655 --> 01:31:44,454
لا تزال الشرطة تبحث عن جيسي.

892
01:31:45,821 --> 01:31:47,737
لن نراه مرة أخرى أبدًا.

893
01:31:48,977 --> 01:31:53,098
لقد استخرجوا إحدى عشرة جثة أخرى
في الفناء الخلفي لجيسي.

894
01:31:54,444 --> 01:31:55,898
رأيت ذلك في الأخبار.

895
01:31:56,108 --> 01:32:01,728
إذا لم تنقذني، فسيفعلون
تم العثور على اثنتي عشرة جثة.

896
01:32:03,450 --> 01:32:05,328
هل رأيت ماذا حدث لزوج أم جيسي؟

897
01:32:08,853 --> 01:32:11,453
لا يكفي حتى لماذا
لقد فعل بنا وبالفتيات الأخريات.

898
01:32:13,460 --> 01:32:17,400
اعتقدت حقا جيسي
كان واحدا بالنسبة لي.

899
01:32:20,273 --> 01:32:21,566
المسمار له.

900
01:32:53,416 --> 01:33:10,396
سيمولا
غناء : عشوائية الأذى